Pompeo Molmenti: Death of Othello |
Cohen draws attention to the wordiness of Shakespeare, and the tension between the visual and verbal. Here's the speech, with Lodovico's comment.
Set you down this;
And say besides, that in Aleppo once,
Where a malignant and a turban'd Turk
Beat a Venetian and traduced the state,
I took by the throat the circumcised dog,
And smote him, thus.
[Stabs himself.]
LODOVICO: O bloody period!
I defy anyone to perform that in front of a group of school-children without causing hilarity. Mind you, it probably set off the groundlings in The Globe if they weren't busy getting sucked off in the back row.
No comments :
Post a Comment